Персонажи с разных уголков Солнечной Системы просыпаются в незнакомом месте и неожиданных обстоятельствах, на борту скамовской баржи "Улетный Голландец", отыгрывающей пиратов как для развлечения, так и в способе заработка. Начав разбираться в ситуации, они начинают подозревать, что попали в чрезвычайно реалистичную виртуальную реальность. Но, пока они пытаются разобраться в этой ТИТАНщине, кто-то редактирует их память и чувства, ломая и вставляя в жизнь космического корабля, неспешно летящего за границей Галактики.
Добравшись до инженернего отсека, персонажи обнаружили, что со скафандров, которые капитан готов им предоставить, снимают миниатюрные нанофабрикаторы. Серьезно обидевшись на такую несправедливость (или, скорее, просто захотев почесать мечами об скамов с промытыми мозгами) группа вступила в конфликт с пиратами, а также Максвеллом, посланным на охрану. В результате, нанофабрикаторы остались с персонажами, скамы сбежали, а раненный Максвелл застрял в развороченном экзоскелете.
Либерти и Ловчий выбрались в скафандрах в космос, и увидели... Увидели гигантскую кляксу, что затмила собой космос впереди. А также небольшой обьект возле нее, впоследствии оказавшийся необычными Вратами Пандоры. Захватив "Хэймдалл", корабль Либерти, персонажи убрались с "Улетного Голландца". Пронаблюдав за исчезновением и переходом баржи через Врата, немного поэкспериментировав с дронами и ракетами, и предоставив на корабль убедительные доказательства шиздеца, который происходит вокруг, персонажи на небольшом шаттле направились во Врата Пандоры.
С другой стороны их встретила темнота. И Лебедь, координатор Файрволла, который вывел персонажей из стазиса. Он обьяснил, что они вышли из марсианских Врат, и, если бы не его доступ ко всей внутренней сети и данным корпорации Pathfinder - их бы уничтожили на месте. Лебедь был готов и дальше помочь в выводе персонажей, в обмен на всю информацию, которую они получили за вратами. Замаскировавшиеся биоморфы и призрачный октоморф сумели незаметно добраться до стоянки, забрать трайки с отключенной защитой, и сбежать, пока Лебедь обеспечивал им каждую секунду необходимого времени.
В безопасном месте персонажи узнали, что здесь, в Солнечной Системе, осталась их копия. Что делать дальше - это их решение. Для них, благодаря Лебедю, возможна и работа с Файрволлом. Как говорится, держи друзей близко, а врагов - еще ближе...